economic development

Cnooc President Fu Chengyu said the agreement will help the company secure cleaner energy to support China's economic development.

中海油总经理傅成玉表示，这一协议有助于公司获得更为清洁的能源以支持中国经济发展。

"By developing advanced weapons, China is making up for the years of neglect when China merely focused on economic development, " Song said.

通过发展先进武器，中国正在弥补过去几年仅仅侧重于经济发展所带来的不足。

China's economic development is undoubtedly going to be the most important economic event for the next decade or two.

无疑，中国的经济发展将成为未来一二十年最为重要的经济事件。

Apply law of this one party to be able to help us make economy develop program and strategy, promote economic development thereby.

运用这一方法可帮助我们制定经济发展规划和战略，从而促进经济的发展。

It is possible to have economic development without significant job creation, which then leads to lesser impact on poverty reduction.

它是可能的经济发展，而没有显著的就业机会，从而导致较小的影响减少贫困。

More optimistic analysts think China will stay preoccupied with economic development at home for at least two or three decades.

而更为乐观的分析家则认为：中国在未来至少二三十年时间内，仍会继续全神贯注于本国的经济发展。

We seem to think, however, that economic development and preservation of the environment cannot go hand in hand.

不过，我们似乎认为经济发展与环境保护无法同时兼顾。

Governments are starting to understand that environmental collapse is not a natural cost of economic development.

政府开始知道环境污染并不是经济发展的自然代价。

Corruption in Georgia has been a significant obstacle to economic development since the country gained independence.

自格鲁吉亚宣布独立以来，贪污问题一直是其经济发展的主要障碍。

The Macao Special Administrative Region, in the light of its economic development, shall make labor policy and improve labor law on its own.

第一百一十五条澳门特别行政区根据经济发展的情况，自行制定劳工政策，完善劳工法律。

Economic development is of course a euphemism for an expansion of political influence and a state-endorsed land grab.

当然，发展经济即是扩张政治影响力的托辞，还是占有土地的全民认可的形式。

Fertility rates tend to drop with economic development. China's is still above that of Britain and many European countries.

婴儿出生率往往会随着经济的发展而有所下降，中国目前的出生率仍然高于英国在内的许多欧洲国家。

He said he admired China's achievements in social and economic development and described China as a true great friend of Afghanistan.

他对中国的社会经济发展成就表示非常钦佩，称赞中国是阿富汗真诚伟大的朋友。

Cluster of enterprises, as a new form of regional economic development, is promoting the economy development all over the world.

企业集群作为一种新型的区域经济发展模式，正推动着世界各地的经济增长。

It has nothing to do with you. It is the central government that contributes to the economic development.

这跟你没关系，是这届中央政府领导的好。

Overhaul of the rural sector has been a critical party plank and a key to China's long-term economic development.

农村领域的改革一直是共产党的一项重要政策，也是中国经济实现长期发展的关键所在。

The conclusion can be summarized that Neo-liberalism, as an economic system or an economic development model, is only a direct factor.

结论为：新自由主义作为资本主义的一种治理机制和经济运行模式是导致美国金融危机爆发的体制原因。

Heavy but not excessive: network capacity seems to have done little more than keep pace with economic development.

投资巨大但不过度：路网能力似乎基本上与经济增长同步。

Since the beginning of reform and opening up, China's sustained and rapid economic development has led to demand for energy, especially oil.

改革开放以来，中国经济的持续快速发展，导致对能源需求特别是石油、天然气需求的不断增长。

If this issue cannot be solved properly, it may affect the long-term sustainability of the overall economic development.

如果不适时解决这一问题，将可能会影响到整体经济的长期持续发展。